하와이 공항에서 유용한 영어 표현 | 여행 필수 회화 가이드

하와이 입국심사부터 수하물, 교통편까지 필수 회화 가이드

 

 

하와이 여행의 설렘은 비행기가 착륙하는 순간부터 시작됩니다. 하지만 공항에서 마주하게 되는 영어로 된 표지판, 입국 심사관과의 대화, 수하물 문제 등은 영어가 익숙하지 않은 여행자에게는 부담이 될 수 있습니다.

이 글에서는 하와이 호놀룰루 국제공항(International Airport, HNL)을 기준으로, 공항 도착 후부터 이동까지 상황별로 활용할 수 있는 영어 표현을 정리했습니다. 비행기에서 내린 후부터 렌터카를 찾을 때까지 이 표현들만 기억하면 더욱 편안한 하와이 여행이 가능합니다.

---

1. 입국 심사에서 사용하는 영어 표현 (Immigration)

하와이도 미국 본토와 마찬가지로 입국심사가 까다로운 편입니다. 그러나 간단한 목적과 일정만 정확히 말할 수 있다면 문제없이 통과할 수 있습니다.

상황 영어 표현 해석

방문 목적 묻기	“What is the purpose of your visit?”	방문 목적이 무엇인가요?
대답	“I’m here for vacation.”	휴가 때문에 왔어요.
체류 기간 묻기	“How long will you be staying?”	얼마나 머무를 예정인가요?
대답	“I’ll be staying for 7 days.”	7일 동안 머물 예정입니다.
항공권 요청	“Can I see your return ticket?”	돌아가는 항공권 보여주세요.
대답	“Here is my return ticket.”	여기 있습니다.

팁: 입국 심사 시 농담은 삼가세요. 여행 일정, 숙소 예약증, 항공권을 미리 출력해두면 빠르게 통과할 수 있습니다.

---

2. 수하물 찾을 때 영어 표현 (Baggage Claim)

비행기에서 내린 뒤에는 수하물 찾는 곳(Baggage Claim)으로 이동하게 됩니다. 그 과정에서 사용 가능한 표현들을 알아봅니다.

상황 영어 표현 해석

수하물 찾는 곳	“Where is the baggage claim?”	수하물 찾는 곳이 어디인가요?
수하물 분실	“My luggage is missing.”	제 짐이 사라졌어요.
항공사 데스크 문의	“Where can I report my lost baggage?”	분실 수하물은 어디에 신고하나요?
짐 확인 시	“That’s my bag.”	저게 제 가방이에요.

팁: 수하물 태그 번호는 반드시 보관하세요. 분실 시 추적에 필요합니다.

---

3. 세관 통과 시 유용한 영어 (Customs)

하와이는 미국령이므로 세관(Customs) 절차도 미국 본토와 동일합니다. 간단한 질문만 오가며, 별도의 검색이 필요하지 않다면 금방 끝납니다.

상황 영어 표현 해석

신고할 것이 있냐고 묻기	“Do you have anything to declare?”	신고할 물품이 있나요?
대답	“No, I have nothing to declare.”	아니요, 신고할 물건 없습니다.
대답 (간단하게)	“Just personal items.”	개인 물품뿐입니다.

팁: 농산물, 육류, 과일 등은 반입이 금지되어 있으며, 신고하지 않으면 벌금이 부과될 수 있습니다.

---

4. 교통편 이용 시 쓰는 영어 표현 (Taxi, Shuttle, Rental Car)

공항에서 숙소나 여행지로 이동하려면 교통편 선택이 필요합니다. 하와이 공항에는 택시, 셔틀버스, 우버, 렌터카 셔틀 등이 마련되어 있습니다.

상황 영어 표현 해석

택시 위치 문의	“Where can I find a taxi?”	택시는 어디에서 탈 수 있나요?
셔틀버스 문의	“Is there a shuttle to Waikiki?”	와이키키 가는 셔틀 있나요?
렌터카 셔틀	“Where is the rental car shuttle?”	렌터카 셔틀은 어디 있나요?
금액 문의	“How much is the taxi to Waikiki?”	와이키키까지 택시 요금이 얼마인가요?

 

---

5. 환전, 유심, 편의시설에서 쓸 수 있는 영어

공항에 도착해 환전이나 SIM카드 구매를 원하는 분들을 위한 표현도 함께 정리했습니다.

상황 영어 표현 해석

환전소 찾기	“Where can I exchange currency?”	환전소는 어디에 있나요?
유심 카드 구매	“Do you sell SIM cards for tourists?”	관광객용 유심 카드 판매하나요?
와이파이 문의	“Is there free Wi-Fi at the airport?”	공항에 무료 와이파이 있나요?
화장실 찾기	“Where is the restroom?”	화장실이 어디 있나요?

---

6. 하와이 공항에서 자주 쓰는 단어 정리 (핵심 용어 사전)

영어 단어 뜻

Immigration	입국심사
Customs	세관
Baggage Claim	수하물 찾는 곳
Terminal	터미널
Gate	탑승구
Arrival	도착
Departure	출발
Restroom	화장실
Rental Car	렌터카
Shuttle	셔틀버스

---

보너스 정보: 하와이 공항 실시간 정보 확인 사이트

• 호놀룰루 국제공항 공식 웹사이트
  https://airports.hawaii.gov/hnl
  항공편 정보, 터미널 지도, 렌터카 셔틀, 편의시설 등의 최신 정보 제공
• 구글맵 검색: "Honolulu Airport Terminal"
  실시간 리뷰, 도보 및 차량 경로 확인 가능

---

마무리: 영어 한 마디면 하와이 공항도 문제없습니다

하와이 여행의 첫 관문인 공항에서는 약간의 영어 준비만으로도 훨씬 여유 있는 여행이 가능합니다. 위에서 소개한 표현들만 익혀도 입국심사, 수하물 찾기, 교통편 이용 등 대부분의 공항 상황에서 당황하지 않고 대응할 수 있습니다.

특히 실제 상황에서 자주 사용되는 문장 위주로 구성했기 때문에, 출국 전 간단히 연습해두면 실용적인 도움이 될 것입니다. 이 글이 하와이 여행 준비에 실질적인 가이드가 되길 바랍니다.